Filmek: Wiendelt Hooijer

Tom és Thomas (Aaron Johnson), a két kilenc éves fiú még soha nem találkozott egymással, pedig ikrek. A véletlen azonban összehozza őket, de micsoda körülmények között. A találkozás pillanatában Tom éppen embercsempészek elől menekül, aki váratlanul ...

Valami baj van a toronyház liftjével, melytől sorra követik egymást a szörnyűséges dolgok. Az emberek sosem a kívánt emeletre érkeznek - hanem a másvilágra. A kíváncsi szerelő felfedezi, hogy nem a gépezet meghibásodása miatt vált a lift halálos csap...

A film Hollandiában, a második világháború végén játszódik. Egy felnőtt katona és egy kitelepített, magányos kamasz fiú sajátos és romantikus kapcsolatát ismerhetjük meg a film által, amely visszaemlékezések formájában meséli el történetüket....