電影: Gerald Elflein

巴爾杜的女兒瑪麗亞與男友到拉斯扎祖拉斯禁區野營，意外失火，瑪麗亞喪生。七年以後，巴爾杜妻子遭挾持受了重傷，始終處於昏迷狀態。巴爾杜受要挾讓罪犯進入了自己主管的銀行盜竊。 他被關在保險庫內，卻意外發現了在 507 號保險箱裏的秘密文件。此文件揭示了前任市長，拉斯扎祖拉斯區前任警察局長拉法埃勒與義大利黑手黨所控制的卡文帝仕投資公司之間的黑金交易。而此項交易也揭示出七年前的火災並非意外，是他們三方為了洗黑錢將農業用地轉變成建築用地而故意縱火，從而破壞土壤結構的結果。巴爾杜於是展開了復仇之旅……...