電影: Carlos Bonilla

影片圍繞這一組生活在黑暗中的問題少年而展開的，他們都被一隻叫做 Labby 的會説話的狗所抓到，並且帶著他們乘坐了不同時間和大小的地獄之車。在月食的夜晚，Labby 告訴湯米他母親腹中的是魔鬼的胎兒。同一個晚上，他試圖幫助拉爾夫追求街對面的一個女孩，而那個女孩則很不情願地生活在父親的情色錄像交易中。再加上一個生活在廢棄教堂內的竊賊癮君子……...