電影: Airi Aoki

1923 年 9 月，關東大地震重創東京，因天災而起的虛假謠言四起，當地民眾對於朝鮮人的惡意眼光撲面而來。某日，一組賣藥商隊攜家帶眷，從日本香川出發行商，行經關東村落時，偶遇孤身於街頭販賣糖果的朝鮮女孩，商隊的領袖出於善意伸出援手，卻意外因口音而招致村民誤認為朝鮮人，百名民眾隨即展開獵巫行動，對商隊成員們虐打殘殺。在側旁觀的是剛從朝鮮京城歸國的日本夫婦，儘管平日裏受到村民的尊崇，此時卻也束手無策，最終釀成一起因種族衝突而起的人間悲劇。...

Naho 和 Hitomi 是一對生活在鄉村小鎮的高中女生情侶。Naho 想成為韓國的 K - POP 偶像，Hitomi 全力支持她。當 Naho 在東京透過 通過試鏡時，Hitomi 無法接受突如其來的分離。Hitomi 現在面臨著自己未知的未來，在一個無聊的鄉村小鎮，而 Naho 則朝著自己的夢想前進。...