電影: Thorsten Nickel

車房修理工阿火脾氣火爆，他不僅身手敏捷，而且開車技術一流，只因家中貧窮才一直沒有實現當賽車手夢想。這天，警方找到他希望他能幫忙逮捕偷車集團的首腦庫克。因為庫克開車技術一流，警方多次設路障追截都一無所獲。阿火欣然答應。在阿火的幫助下，警方費了九牛二虎之力終於捉到了庫克。但是庫克在拘留期間，被集團同夥救走了。偷車集團還襲擊了阿火的車房，阿火僥倖逃過一劫，兩個妹妹卻深受重傷。隨後庫克加入了日本某車隊，並約阿火在日本賽道上一決高下。為了報仇，阿火毅然參賽！...

大陸卧底公安鞏偉（李聯傑 飾）因工作關係，不能給與重病的妻子更多照顧，也不能為懂事又武藝高強的兒子鞏固（謝苗 飾）提供更多關懷，在妻兒急需要他的時候，鞏偉因上司的命令，假扮罪犯，和大陸抓獲的香港黑道分子小黑（柯受良 飾）一同逃跑，踏上了遠赴香港甫光（於榮光 飾）團夥卧底的旅途。鞏偉與甫光團夥在炸彈交易中黑吃黑，混戰中搭救了香港督查方逸華（梅艷芳 飾），並憑藉出色身手得到了甫光的信任。方逸華來到北京調查鞏偉身份，獲知真相，並在鞏妻去世後帶領鞏固至香港尋父，方逸華上司將鞏偉鞏固父子身份曝露，使鞏偉處...

...

公元 2008 年網絡世界特警阿 KEN、狄龍、李仁 3 人偵破金大班與高大飛在馬尼拉之犯罪集團基地。3 人未得中央授命，私自圍剿。結果兩敗俱傷。金大班與高大飛被殺，而李仁及狄龍殉職。阿 KEN 懷著悲憤心情與女特警阿美招待記者，報告一切……...

...