Filmi: Guillaume Colboc

Kapitanka Sara Bellaiche, vodja policijskega oddelka za narkotike v Toulousu, preiskuje primer tihotapljenja mamil, povezan s smrtjo dveh najstnikov, ki jo preiskuje Richard Cross iz pariškega kriminalističnega oddelka. Kljub različnim metodam, sta S...

...

Utrujeni od tveganj in od življenja na begu, dve poklicni tatici in najboljši prijateljici angažirata živahno Sam, da jima pomaga pri zadnji tatvini, preden se "upokojita" in posvetita novemu in manj stresnemu življenju....

Policijski poveljnik Antoine Cerda je kazensko premeščen v brigado za boj proti kriminalu. Razočaran in odrezan od svoje nekdanje ekipe iz elitne enote BRI, se loti lastne in nepooblaščene preiskave, ko skrivnostni umori začnejo terjati življenja nje...

...

...

...

...

...

...