ภาพยนตร์: Lam Kai-Wing

...

เพราะการเข้าจับกุมคนร้ายผิดพลาดที๋โรงน้ำชา เป็นเหตุให้เบนนี่ เพื่อนรักของเตกีล่าตาย และเตกีล่ายังฆ่าตำรวจที่เป็นสายลับไปโดยไม่รู้ตัวทำให้เขามุ่งมั่นกับการตามจับตัวจอห์นนี่ หังหน้าแก๊งค์ลับลอบค้าอาวุธรายใหญ่ของฮ่องกง ระหว่างการตามล่าตัวจอห์นนี่เตกีล่า...

...

ลี ร็อค ตำรวจหนุ่มใหม่ไฟแรงที่พึ่งย้ายเข้ามาอยู่ในกรมตำรวจของฮ่องกง และกลายเป็นชนวนสำคัญในการเปิดโปงการทุจริตของวงการตำรวจในปี 1960 อันได้ชื่อว่าเป็นยุคมืดที่สุดยุคหนึ่งของอ่องกงก็ว่าได้...

...

...

เจ้าหน้าที่ตำรวจฮ่องกง Mina Kao แต่งงานกับ Huang Tsung-Pao ซึ่งเป็นสมาชิกของราชวงศ์ผู้บังคับใช้กฎหมาย พ่อของเขาและพี่สาวอีกหลายคนของเขาก็เป็นเจ้าหน้าที่เช่นกัน และ Chia-Ling พี่สาวคนโตเป็นผู้หญิงที่มีตำแหน่งสูงสุดคนหนึ่งในกรมตำรวจ เมื่อแก๊งชาวเวียดนา...

...

...

...

...

...

...

...