Filmy: Jesper Riefensthal

Po tragické přestřelce, při níž jeden z jeho kolegů přišel o život a další ochrnul, je komisař Carl Mørck přeložen do sklepní kanceláře nově zřízeného Oddělení Q, jež má za úkol protřídit nedořešené a odložené případy a jehož jedinými zaměstnanci jso...

Přátelství Franka a Caspera je vystaveno zkoušce, když se Casper rozhodne opustit Dánsko a vydat se na sólovou dráhu do Los Angeles. Frank je odhodlán získat svého nejlepšího přítele zpět a rozhodne se Caspera následovat, čímž si zajistí rušnou cestu...

...

...

...

...

...

...

...

...

...