Filmy: Andrew E. Wheeler

Vězněný Baron naváže přátelství se spoluvězněm Otisem. Zatímco dvojice společně vymýšlí plán útěku, Baron vzpomíná na příběh, jak se seznámil s Marmalade, svou životní láskou, a na jejich plán Bonnie a Clydea, jak vyloupit banku, aby se mohli postara...

Příběh založený na skutečných událostech o dvou detektivech z oddělení vražd pronásledujících Marthu Beck a Raymonda Fernandeze, vraždící pár známý jako "Vrazi Osamělých Srdcí" hledajících své oběti mezi láskychtivými ženami. Na konci čtyřicátých let...

...

Psance zachrání před smrtí jeptiška, která projíždí Badlands. Ta ho ošetří výměnou za to, že ji dovede do kostela ve Willistonu. Mezi těmito dvěma nepravděpodobnými lidmi vznikne hluboké přátelství, když se naučí spolupracovat, aby přežili svou nebez...