סרטים: J. David Shanks

קלווין, שירש את העסק הכושל, מספרה בדרום שיקגו, מאביו שנפטר רואה בה לא יותר מעוול שמבזבז את זמנו. אחרי שהוא מוכר את המספרה למלווה בריבית מקומי, קלווין מתחיל לאט לאט לראות את חזונו ומורשתו של אביו ומתחרט על המעשה. המספרה מלאה בטיפוסים מצחיקים ומשעשעים ...

קלווין, אדי, טרי, ג'ימי, יצחק, ריקי ודינקה שוב פותחים עסק במספרה של קלווין. ג'ינה, מעצבת בחנות ליד, מנסה להרוס להם את העסק. קלווין שוב נאבק לשמור על החנות ועל המסורת של אביו בחיים, וגם נגד העובדים של העירייה שרוצים להחליף את המספרה ל- "בראנד צ'אינס"....

...

...

...