סרטים: Jourdan Fremin

ניו-יורק מתחילה להריח מאבק שריפה. גל פיגועי טרור מביא יחד את אנטוני האברד , ראש צוות מיוחד של האף-בי-איי ואליס קראפט , סוכנת של הסי-איי-איי, לנסות ולעצור את ההתלקחות. כשהם לא מצליחים, הנשיא מכריז על משטר צבאי, ומי מתאים יותר לסגור את התפוח עם טנקים מ...

הסטנד-אפיסט דיוויד ספייד הוא ג'ו דירט עובד כשואב נפט דביל, המחפש את הוריו שנטשו אותו בגרנד קניון בילדותו. הוא יוצא לדרכו לבד, וכשהוא מתגלגל ללוס אנג'לס הוא הופך למגיש מצחיק ברדיו המקומי....

...