סרטים: Ludvig Forssell

סוזו היא תלמידת תיכון ביישנית המתגוררת בכפר מרוחק. במשך שנים, היא היתה רק הצל של עצמה. אבל כשהיא נכנסת ל-"יו", עולם וירטואלי ענקי, היא בורחת לדמות המקוונת שלה - "בל" - זמרת אהובה על כולם....

אנחנו עוקבים אחר הסיפור של ילד (ביל סקארסגארד), ילד שמשפחתו נרצחה בילדותו באירוע טרגי שגם הותיר אותו חירש ואילם. בעזרתו של השמאן המסתורי (יאיין רוחיאן), בוי הגה את תוכנית הנקמה המושלמת נגד עושי הרשע שלו, שם הוא עצמו יהיה הנשק העיקרי....

...