סרטים: Ethan Michael Mora

לג'ון קלאהאן יש שלושה דברים: כשרון לאיור, יכולת יוצאת דופן לספר בדיחות שגורמות לאנשים לנוע באי נוחות בכסא, ובעית שתיה רצינית. כשערב אחד מלא אלכוהול שולח אותו לבית החולים, ג'ון מוצא את עצמו מרותק לכסא גלגלים בלי שום מושג מה יהיה בהמשך, ובגדול - בלי הר...

נד צ'יפלי, אדם הלוקה בשכלו, להוט לשרת את ארצו לאחר פיגועי ה-11 בספטמבר. כשבקשתו להתגייס לצבא נדחית, הוא רותם לעזרתו צעירה שברחה מביתה ושני החובבנים יוצאים לאתר מחבלים בעצמם. במסגרת פעילותם העצמאית הם מסתערים על מנהל קזינו שעשוי להיות לדעתם המוח מאחור...

...

...