Filmek: Olivier Delvaux

Elaine egyedül neveli fiát, Martint, aki nem ismeri apját, és egyre kontrollálhatatlanabbul viselkedik. Amikor a fiú megharapja az osztálytársát, az anya válaszokat keresve Luxemburgba viszi a nagyszüleihez, ahol súlyos családi titkok tárulnak fel....