ภาพยนตร์: Patrick Walshe McBride

ฌอน แม็คคาฟฟรีย์ นักสืบดับเพลิง ลูกชายของสตีเวน "บูล" แม็คคาฟฟรีย์ ผู้ล่วงลับ กำลังทำงานที่สถานีดับเพลิงแห่งเดียวกันในชิคาโกพร้อมกับไบรอัน (วิลเลียม บอลด์วิน) ลุงของเขา เมื่อฌอนได้รับมอบหมายให้สืบสวนเหตุไฟไหม้ร้ายแรง เขากับแม็กกี้ คู่หูก็รู้ทันทีว่าพ...

...