Am anderen Ende der Brücke

...

หลังจากเกิดเหตุการณ์ในภาพยนตร์ภาคแรกผ่านไปแล้วหลายปี ในขณะที่ ฟินเนย์ และ เกว็นพยายามที่จะเดินไปข้างหน้า แต่อดีตก็ปฏิเสธที่จะถูกฝังกลบเอาไว้ เมื่อการหายตัวไปหลายครั้งเกิดขึ้นในพื้นที่ มันก็แน่ชัดแล้วว่าบางสิ่ง หรือไม่ก็บางคน ได้กลับมาแล้ว แล้วเจ้าโทร...

เดนจิ ได้พบกับความรักครั้งใหม่กับ เรเซ่ หญิงสาวที่ตัวเขาเองไม่รู้เลยว่า มีเป้าหมายแสนอันตรายแอบแฝงอยู่...

จตุรอาชากลับมาพร้อมกับนักเล่นกลรุ่นใหม่ เพื่อทำการแสดงเหนือจินตนาการที่ทั้งพลิกแพลง ชวนให้ตื่นตาตื่นใจ และมีมนต์สะกดในแบบที่ไม่เคยถูกบันทึกเอาไว้ในภาพยนตร์เรื่องไหนมาก่อน...

...

...

ชายคนหนึ่งเข้าร่วมในเกมโชว์ที่จะให้ผู้เข้าแข่งขันเดินทางไปยังที่ไหนในโลกก็ได้ โดยจะถูกตามล่าโดยนักล่าที่ถูกจ้างมาเพื่อสังหารพวกเขา...

จูดี้ ฮอปส์ ตำรวจกระต่ายกระต่ายผู้กล้าหาญ กลับมาร่วมทีมกับ นิค เพื่อนสุนัขจิ้กจอกของเขาอีกครั้งเพื่อไขปริศนาคดีใหม่ ซึ่งเป็นคดีที่อันตรายและซับซ้อนที่สุดเท่าที่ทั้งสองเคยพบเจอมา...