L'interprète

หลังจากเกิดเหตุการณ์ในภาพยนตร์ภาคแรกผ่านไปแล้วหลายปี ในขณะที่ ฟินเนย์ และ เกว็นพยายามที่จะเดินไปข้างหน้า แต่อดีตก็ปฏิเสธที่จะถูกฝังกลบเอาไว้ เมื่อการหายตัวไปหลายครั้งเกิดขึ้นในพื้นที่ มันก็แน่ชัดแล้วว่าบางสิ่ง หรือไม่ก็บางคน ได้กลับมาแล้ว แล้วเจ้าโทร...

...

...

ในช่วงสงครามเวียดนาม กองทหารหน่วยรบพิเศษกรีนเบเรต์ได้หายตัวไปอย่างลึกลับในป่าลึก หน่วยสืบสวนพิเศษ "VULTURE SQUAD" ได้รับคำสั่งให้เข้าไปค้นหาและช่วยเหลือทหารที่หายไป พวกเขาเดินทางเข้าไปในหุบเขา และพบสิ่งมีชีวิตที่คิดว่าสูญพันธุ์ไปแล้ว นั่นก็คือ ไดโนเ...

เรื่องราวสุดเข้มข้นของ เรย์ การ์แรตี เด็กหนุ่มวัย 16 ปีจากรัฐเมน ที่ตัดสินใจเข้าร่วมประชัน The Long Walk การแข่งขันเดินอึดประจำปีที่มีผู้ร่วมแข่งกว่าร้อยคน แม้รางวัลสำหรับคนแพ้จะเป็นความตายก็ตาม ซึ่งผู้แข่งขันทั้งหมดจะต้องเดินบนทางหลวงหมายเลขหนึ่งของ...

ลูกชายบุญธรรมของตระกูลอาดัตตู “มาร์โก” ออกเดินทางเพื่อล้างแค้นอย่างไร้ปรานี หลังพี่ชายของเขาถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยม โดยมีเพียงการทรยศ ความสูญเสีย และความโหดร้ายเกินจินตนาการรออยู่ในทุกย่างก้าว...

เมื่อเด็ก ๆ ในห้องเรียนเดียวกันต่างหายตัวไปอย่างปริศนาในกลางดึกของคืนเดียวกัน เวลาเดียวกัน ด้วยเหตุไม่คาดฝันที่เกิดขึ้นนี้ ทำให้คนทั้งชุมชนต่างตั้งข้อสงสัยกันว่า "อะไร" หรือ "ใคร" กันแน่ที่อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์การหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยของเด็กๆ กลุ...

เรื่องราวของนักชกศิลปะการต่อสู้ด้วยมือเปล่า มาร์ก เคอร์ ที่เต็มไปทั้งเรื่องราวของการเสพติด, ชัยชนะ และความรัก ในช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์ของเขาในเวทียูเอฟซี...